Un document despre care se susține că ar fi fost scris de Jeffrey Epstein a rămas nepublic timp de aproape șapte ani într-un dosar aflat la un tribunal federal din New York, potrivit unei investigații publicate de The New York Times.
Ziarul american, care a cerut desecretizarea documentului, arată că biletul ar fi fost descoperit în iulie 2019 de fostul coleg de celulă al lui Epstein, Nicholas Tartaglione. Descoperirea ar fi avut loc după un incident în care Epstein a fost găsit inconștient, cu o bucată de material în jurul gâtului.
Deși a supraviețuit acelui episod, Epstein a murit câteva săptămâni mai târziu în închisoarea din Manhattan, moartea sa fiind catalogată oficial drept sinucidere.
Potrivit relatării The New York Times, biletul conține mesajul „e timpul să spun adio” și ar fi fost predat de Tartaglione echipei de avocați ai lui Epstein. Ulterior, documentul a fost sigilat de un judecător federal și inclus în dosarul penal, ceea ce ar fi putut limita accesul anchetatorilor la el în timpul investigațiilor privind moartea finanțistului.
Departamentul de Justiție al SUA a transmis publicației că nu are cunoștință despre existența acestui document, în ciuda analizării unui volum mare de materiale legate de caz în ultimii ani.
În interviurile acordate ziarului, Tartaglione a susținut că biletul era scris pe o foaie galbenă ruptă dintr-un carnet și a fost găsit într-o carte din celulă. Acesta a explicat că a decis să îl ofere apărării, considerând că ar putea fi relevant în contextul acuzațiilor formulate de Epstein, care inițial a susținut că fusese agresat.
Condamnat la închisoare pe viață în 2023 pentru o crimă cvadruplă, Tartaglione a negat constant că l-ar fi atacat pe Epstein.
Publicația americană precizează că nu a putut verifica independent autenticitatea biletului, deși aceasta ar fi fost analizată de experți. De asemenea, existența documentului nu apare menționată în rapoartele oficiale referitoare la moartea lui Epstein.
